Technically, we as B2B staff are supposed to delegate to
group members different jobs to do and supervise what goes on and simply “fill
in gaps” along the way. The groups come to work, we give the work, and we all
go home happy. But for some reason the math doesn’t always add up for me. I
constantly find myself jumping in and working because that’s not the way my
brain works. My brain cannot, physically or mentally, just sit by and delegate.
I am a DO-er. I am a part of Mexico
and it, a part of me and if I was to just sit by and kind of just let the groups
do all the work…well that kind of defeats the whole purpose of why I’m here in
the first place.
Ironically, the times I seem most stressed and “quarter
year-y” is in my tiempo libre. I know
that it is Biblically sound that everyone should have a day of rest but somehow
I feel strange on my days off. I basically spend all day walking around with my
hands in my pockets when there is so much more I could be doing. I feel as
though I should be going with the groups to the sites or hanging out with the kids
at one of the homes but nooo, I have “rest” for a couple days to “regain my
strength”. OMGz my life iz like soooooooooooooo hardddddd!
On the other hand though, that’s only one or two days a weekend
and I feel amazing the rest of the week when I’m actually working.
When I’m on a work site I am in my element. My alter ego
“Mission Trip Nate” emerges from his resting place and I am ready to do
whatever, whenever to help whoever, however. An entity I have just recently
gotten to know personally takes control and it’s full steam ahead from that
point on. Watching the projects progress from group to group is great. And arriving
to a casa hogar and having kids who
know you by name run up and say hello is even better. But seeing a group of
complete strangers, Mexican and American, Spanish and English, gather together
for the sake of something much bigger than any individual is just…gnarly.
I can feel my Spanish getting better each and every day. I
am actually relied on to translate from time to time for group members and
staff that don’t speak either English or Spanish. I make it a point to learn
new words every day and my vocabulary is growing almost as fast as my long,
luscious locks of hair. Unfortunately, I have been hanging out with some staff,
who shall remain nameless, that have been teaching me words that aren’t
necessarily “bad” but that one should not say around mixed company so they
haven’t all been necessarily useful. But on the bright side if I ever find myself
in a heated moment in “da hood” where it is necessary to use some
Mexico-specific slang I totes got dat covered. Bang-bang boom-boom. \m/
Last week I was at La
Casa Hogar Bethany with David and as we were getting ready to leave with a
group of Canadians from another ministry I said goodbye to a kid who I’d kind
of been chilling with named Adan. I let him know that I wasn’t a part of the
group that was leaving for good so I’d probably see him again soon within the
next couple weeks and he told me this…“Si
no puedes regresar es bueno porque estamos hermanos en Cristo y si no regresas
temprano vamos a estar juntos en Cielo por eternidad.” Now I am not
completely fluent in Spanish nor can I remember his exact words perfectly but
in a nutshell he basically said this, “Even if you can’t come back it’s fine
because we’re brothers in Christ and even if you don’t come back anytime soon
we’ll still be together for eternity in Heaven.” He literally said eternidad. And here I thought I was the
one trying to help people…
Right now we have a group of 55 people from a local, Cincinnati , private,
middle school (that’s four adjectives in a row) on the campus and chaos would
be putting it lightly. They brought an ungodly amount of donations including
five bins of just soccer cleats plus food and donations for staff on campus
which was pretty cool. I may or may not have taken a twelve pack of Gushers and
eaten them within the first fours days I got them. Maybe I did, maybe I
didn’t…we’ll never know.
![]() |
| 150 bags of basic kitchen cooking supplies |
Every time I see them talking to one another my brain just
goes, “Oh, middle school…Oh, middle school.” With their electric orange and
neon green sunglasses compiled with Etnies shoes that are probably at least 387
sizes too big, I just thank the Lord I’m graduated. I dare not speak with them
about musical taste for fear of being asked if I like AILD, ADTR, or TDWP and
if you didn’t understand that joke, congratulations because you’re one of the
lucky ones…
Although the majority is not too fond of actually trabajando, on a MISSION TRIP, it’s nice
to have a virtually unlimited work force at our finger tips. Sort of. There is,
however, the occasional dude or dudette that will go far above and far beyond
the call of duty and work all day, sometimes up to six hours in a row and I
just think that’s super chido. I saw
a kid at the end of the work day yesterday that was drenched in sweat and
sun-burnt like no body’s business and I knew exactly why. I hadn’t seen the kid
but a few times all day. But I had been inside all day. I had been helping serve
food to the vast crowds of people at Río
3 and passing out donations from the basement and he had been outside
playing soccer with the kids all day.
![]() |
| These donations... |
![]() |
| ...for this crowd |
The only times I saw him during the day was whenever he came
inside to fill up his water bottle and every time I saw him he had the biggest
smile on his face. Later that night when we got back to the campus and got
ready for dinner, I saw him again and he looked completely exhausted. Well done
sir. Well done.
-N8



First things first: It is SO gnarly to know someone else who says that word too! One conundrum for me is the spelling, is it Gnarly, or Knarly, or just plain every day Narly? Second things: it was cool to read about the "Mission Trip Nate" who is emerging. As I read your posts, it's exciting to see how God is using your skills and talents. I think that is soo cool...when you became a Christ Follower, the Holy Spirit didn't show up empty handed. He brought spiritual gifts and it's like he turbo charges your skills, abilities, etc. So keep taking your restful walks, and keep using your gifts to do your stuff for Him. The pictures are awesome dude, thank you for sharing your life! God Speed to you! Gene
ReplyDeleteLike, Nate is, like TOTALLY Right, Dude, in the spelling of Gnarly. Like, Omigaw, I'm totally serious.
ReplyDelete(imagine me saying this in my best "valley girl" voice-the one that Elizabeth and Nick have forbidden me from using in their presence, and in the presence of anyone that may know them, or that may one day meet them)